Guía de viaje Rumanía – Estambul para la cirugía bariátrica

Según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía, los ciudadanos rumanos están exentos de visado para estancias de hasta 90 días en cualquier periodo de 180 días, tanto con pasaporte como con el documento nacional de identidad vigente. Un viaje bariátrico es mucho más corto, así que el límite de 90 días no supone un problema.

• Con el documento de identidad (incluido el documento electrónico): debe estar vigente durante toda la estancia;
• Con pasaporte: la norma general turca exige una validez mínima de 60 días más allá de la estancia permitida — para 90 días, 150 días en total desde la entrada;
• utilice el mismo documento para entrar y salir de Turquía y facilite a su coordinador los datos exactos del documento con el que viaja;
• la exención de visado se refiere a viajes turísticos; antes de reservar, consulte las recomendaciones de viaje actualizadas del Ministerio de Asuntos Exteriores rumano (mae.ro).

Aeropuertos. Istanbul Airport (IST) está en la parte europea de la ciudad y Sabiha Gökçen (SAW) en la parte asiática. El traslado privado está incluido según el plan sea cual sea el aeropuerto; solo indique a su coordinador cuál ha elegido. Horarios y frecuencias cambian según la temporada, así que compruebe siempre su vuelo en la web de la aerolínea.

Huso horario. Turquía utiliza UTC+3 todo el año. En verano la hora es la misma que en Rumanía; en invierno Estambul va una hora por delante.

Dinero. La moneda oficial es la lira turca (TRY). El pago con tarjeta está muy extendido, pero conviene llevar algo de efectivo para gastos pequeños.

Teléfono y datos. Turquía no forma parte de la UE, por lo que no se aplica el «roaming como en casa»; la Comisión Europea advierte que el roaming fuera de la UE/EEE puede resultar caro. Consulte las tarifas de su operador o compre una eSIM para Turquía antes de salir: se comunicará mucho por WhatsApp con su coordinador.

Lo habitual es llegar el día antes de la cirugía: tras el traslado se hacen las pruebas preoperatorias y después la intervención, según el plan confirmado. Duración orientativa de la estancia:

• Manga gástrica: unas 2 noches en el hospital y 3 en el hotel;
• Bypass gástrico: 4 noches en el hospital y unas 5 en el hotel;
• Cirugía bariátrica de revisión: 4 noches en el hospital, sin hotel.

Sume el día de llegada y, si es posible, elija un billete de vuelta modificable: la fecha de regreso solo se confirma tras el control médico previo al vuelo. Para volver al trabajo, las páginas de cada procedimiento indican de forma orientativa 10–14 días tras la manga y unos 14 días tras el bypass.

• El documento de identidad con el que hizo la reserva y una copia;
• Documentación médica: análisis recientes, informes médicos, resultados de endoscopia, informes quirúrgicos de operaciones anteriores (sobre todo para la revisión);
• Una lista de sus medicamentos con las dosis, y los medicamentos en su envase original, en el equipaje de mano;
• Ropa amplia y cómoda, con cintura baja o elástica, y calzado que pueda ponerse sin agacharse;
• Medias de compresión, si el equipo médico las recomienda;
• cargador, cable largo, bálsamo labial y una botella pequeña de agua para después del control de seguridad.

No compre suplementos ni productos proteicos por su cuenta antes del viaje: recibirá la lista exacta en su plan de alta.

Solo vuelve a casa cuando el equipo médico confirma que está en condiciones de volar, tras el control previo al vuelo. Los CDC señalan que volar poco después de una cirugía mayor aumenta el riesgo de coágulos y que, en general, retrasar el vuelo 10–14 días tras cirugías mayores (sobre todo torácicas) reduce los riesgos; en cirugía bariátrica, el momento lo decide el cirujano de forma individual. Si el equipo le recomienda quedarse más tiempo, siga esa indicación.

• Muévase: camine por el aeropuerto antes de embarcar y, en el avión, mueva los tobillos y, cuando sea seguro, levántese y camine por el pasillo;
• Hidrátese con sorbos pequeños y frecuentes, según su plan nutricional;
• Las medias de compresión y el posible tratamiento anticoagulante se utilizan exactamente como se prescribieron;
• Elija asiento de pasillo para poder levantarse con facilidad;
• lleve el informe de alta y los medicamentos en el equipaje de mano;
• si necesita ayuda en el aeropuerto, solicite asistencia a la aerolínea con antelación.

Un acompañante ayuda mucho en los primeros días: con el equipaje, los trayectos por el aeropuerto y el ánimo. Para él rigen las mismas normas de entrada en Turquía (DNI o pasaporte vigente). Su vuelo y sus gastos personales no están incluidos en el precio. Antes de reservar, pregunte a su coordinador cómo se organiza su alojamiento en el hotel y cuáles son las normas de visita y pernocta en el hospital.

La ASMBS aconseja a los pacientes operados en el extranjero organizar con antelación el seguimiento local, para detectar deficiencias nutricionales y complicaciones a largo plazo. En la práctica:

• informe a su médico de familia de la operación realizada y muéstrele la documentación de alta;
• hágase los análisis de sangre en los plazos indicados en su plan de alta, en su país;
• aproveche los 12 meses de seguimiento online: orientación nutricional, preguntas por WhatsApp y, cuando lo desee, fotos enviadas al equipo médico para su valoración;
• en caso de urgencia (dolor abdominal intenso, fiebre, vómitos repetidos, dificultad para respirar, dolor en la pantorrilla), llame al 112 y después avise a su coordinador.

¿Tiene preguntas antes de viajar? Escríbanos desde la página de contacto.

• Republic of Türkiye Ministry of Foreign Affairs. Visa Information for Foreigners (Romania; passport validity rule). mfa.gov.tr, accessed 2026.
• Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj. Turkish Airlines dublează zborurile directe Cluj–Istanbul din sezonul de vară 2026. airportcluj.ro, 2026.
• Observator de Timiș. Turkish Airlines începe operarea zborurilor directe de la Timișoara către Istanbul. 1 aprilie 2026.
• European Union – Your Europe. Roaming: what you pay to use your smartphone in another EU country. europa.eu, accessed 2026.
• Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Medical Tourism: Travel to Another Country for Medical Care. CDC Travelers' Health, accessed 2026.
• American Society for Metabolic and Bariatric Surgery (ASMBS). Medical Tourism – patient information. asmbs.org, accessed 2026.